雅思G类小作文书信范文之建议信

所属专题:雅思写作  来源:中国雅思网    要点:雅思写作  
编辑点评: 建议信

本文地址:http://www.ecoprovn.com/ielts/writing/p387684/
文章摘要:雅思G类小作文书信范文之建议信_雅思考试雅思写作_沪江留学网,湿度计六团不识好歹,战国时代这三条电脑洗车。

题目一:

A hotel you stayed in recently asked guests to write to the manager and suggest ways in which they could improve their service. Write a letter to the manager, explain who you are, say what you liked about the hotel, and suggest ways in which they could be improved.


范文:

Dear Manager,

I’m writing in response to your invitation to guests who have recently stayed at your hotel to suggest ways in which you could further improve your service.

亲爱的经理:

我是看过你们给最近落脚贵宾馆的客人的邀请函后写此信的,涂山娱乐:你们在信中邀请客人做些提议,以便你们可以进一步改善服务。

I was a guest at your hotel last month and I found that the level of customer service was excellent. Indeed, every member of your staff, from the manager to the room-cleaning maid, was, without exception, extremely polite and helpful. The standard of the rooms was far beyond what I had expected.

我上个月曾入住贵宾馆,发现你们的客户服务非常好。事实上,你们的每一名员工,从经理到房间清洁工都彬彬有礼、乐于助人,无一例外。房间的标准远远超过了我的期盼。

However, I found that the hotel restaurant stopped serving breakfast at 8:30am. As I was on holiday, I would have liked to take my breakfast at around 9:30, thus I was unable to do so. I also spoke to several other guests who expressed the same disappointment. In addition, I feel that if you could supply newspapers in Chinese, the quality of stay for Chinese speakers, of whom the number has been on a steady rise in the past few years, would be considerably enhanced.

然而,我发现宾馆的餐厅早上八点半便停止供应早餐了。因为我是在度假,很希望能够在九点半左右吃早餐,这样情况下就做不到了。我也跟其他几位客人谈过,他们也表达了同样的失望。还有,我感到如果你们能够提供中文报纸,那中国客人的住宿质量将大幅提升,要知道:过去的几年里,中国住客的人数一直处于上升中。

I would be happy to know if my suggestions have turned out to be useful in your constant improvement of your overall service.

我很希望知道自己的建议是否在你们不断提升整体服务的过程中派上了用场。


Looking forward to your reply.

期盼受到您的回复。

Yours faithfully,

Kenny Gao

  您真诚的,

Kenny Gao


题目二:

You have a friend who is about to enter university and he wants you to advise him on which subject to specialize in. He is very interested in history, but computer science offers better job prospects. Write a letter to give him some advice.


范文:

Dear Jack,

You have asked me for my advice concerning whether you should study history or computer science at university and now I am trying to give you some useful suggestions.

亲爱的Jack:

你向我征询关于对你在大学里应该学历史还是电脑科学的意见,在此,我想给你一些有用的建议。

You must keep in mind that, above all, your university training is a preparation for your future career. Therefore, your first consideration should be to study a subject which will best equip you to earn a living. There is no doubt that the field of computer offers far wider job opportunities than history.

你首先应该牢记的一点是:你大学阶段的训练是为你将来的职业生涯做准备的。因此,你的首要考虑应该是要学一门科目,就要保证它能够为你将来谋生奠定最扎实的基础。毫无疑问,电脑专业要比历史专业更具就业潜能。

Besides, we are now in the age of a Hi-tech revolution. In the foreseeable future, not only will it be necessary for everyone to be computer-literate, it will also be necessary for him to be equipped with computer skills merely to earn a living! History, I’m afraid, however fascinatingit may be, offers few career prospects.

再者,我们现在处于高科技革命时代。在可以预见的将来,不但人人都需懂电脑,而且仅仅为了谋生也必须具备电脑技能。而对于历史而言,不管它有多么迷人,它所带来的就业机会却总是有限的。

Of course, you don’t have to devote all your time at university to studying computers and nothing else. On the contrary, I would recommend that you keep up your reading of history in your spare time. In that way, you will find that your leisure hours are enriched while you prepare yourself for a worthwhile career in computers.

当然,你没有必要将在大学里的所有时间都用在学电脑上,而对其它的课程都毫不理会。相反,我倒是建议你业余时间里读读历史,那样一来,你会发现在你为将来充满意义的电脑领域的职业生涯做准备的同时,你的业余时光也变得丰富多彩了。


Hope you find these suggestions useful in helping you make your decision.

希望你会感到这些建议对于你做决定有所裨益。

Yours sincerely,

Kenny Gao

  你真诚的

Kenny Gao

>>点击查看雅思写作专题,阅读更多相关文章!

最新2018雅思写作信息由沪江留学网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: